out from

Music boomed out from loudspeakers.

喇叭中传出低沉的音乐声。

A mouse ran out from the dark orifice of the cave.

一只老鼠从黑暗的洞口跑出.

Steam billowed out from under the bonnet.

引擎盖下喷出滚滚的蒸汽。

Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman.

直接从生产厂家购买，绕过中间商。

Her feet peeked out from the end of the blanket.

她的脚从毯子一端露出来。

She looked quickly through the papers, sifting out from the pile anything that looked interesting.

她很快地翻了一下那摞文件，把所有看着有趣的东西都拣了出来。

I've cleared out all that old junk from the attic.

我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。

A row of small windows jutted out from the roof.

有一排小窗户从房顶上突出来。

Her independence of spirit marked her out from her male fellow officers.

她的独立精神使她有别于共事的男性军官。

Music blared out from the open window.

喧闹的音乐从敞开的窗口传出。

Music suddenly blasted out from the speakers.

喇叭中突然响起了轰鸣的音乐。

She is taking time out from her music career for a year.

她将抽出一年的时间，暂不从事音乐事业。

A voice boomed out from the darkness.

黑暗中传来低沉有力的嗓音。

Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.

公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。

A crescent moon peeped out from behind the clouds.

一弯新月从云中出现.

The sun peeped out from behind the clouds.

太阳从云层里露了一下脸。

The ashes must be scraped out from the stove.

炉里的灰必须掏尽.

He played the violin, and he stood out from all the other musicians...

他演奏了小提琴，把其他所有乐师都比了下去。

...the crowd surging out from the church.

从教堂里涌出的人群

The moon finally peeped out from behind the clouds.

月亮终于从云层后面露了出来.

Nothing would prevent him from speaking out against injustice.

什么都不能阻止他鸣不平。

You'd do better to tell her everything before she finds out from someone else.

你把一切都告诉她才是上策，免得她从别人口中听到。

We fanned out from the farmhouse in twos and threes.

我们三三两两从农舍散去。

What had Cutter done to make him stick out from the crowd?

卡特做了些什么，让他从众人之中脱颖而出？

He's looking for a way out from this conflict.

他正在想办法摆脱这一纷争。

They moved out from the airport at a brisk clip.

他们迅速撤离机场。

She had decked him out from head to foot in expensive clothes.

她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。

Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.

他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。

A string of five rowing boats set out from the opposite bank.

5只划艇排成一行从对岸出发了。

Here and there a face peeped out from the shop doorway.

商店门口从不同方向露出一张脸。